🌐
हिंदी संस्करण सक्रिय है — सरल व विश्लेषणात्मक भाषा में पढ़ें
टेक और AI⏱ 12 मिनट पढ़ाई🇮🇳 हिंदी सक्रिय

बेजोस-समर्थित प्रोमेथियस की $12बी सीरीज बी, व्हाइट हाउस का एआई सुरक्षा आदेश, और संयुक्त राष्ट्र का डेटा सेंटर ऊर्जा चेतावनी

prometheus 12b series b physical ai ageeo 14409 defense first voluntary ai frameworkun datacenter energy 3x 2030 grid
बेजोस-समर्थित प्रोमेथियस की $12बी सीरीज बी, व्हाइट हाउस का एआई सुरक्षा आदेश, और संयुक्त राष्ट्र का डेटा सेंटर ऊर्जा चेतावनी

बेजोस-समर्थित प्रोमेथियस की $12बी सीरीज बी, व्हाइट हाउस का एआई सुरक्षा आदेश, और संयुक्त राष्ट्र का डेटा सेंटर ऊर्जा चेतावनी

तीन जून 2026 के घटनाक्रम एआई दौड़ के भौतिक आयामों को परिभाषित करते हैं। प्रोमेथियस (जेफ बेजोस और वैज्ञानिक-उद्यमी विक बजाज के सह-नेतृत्व में भौतिक एआई स्टार्टअप) ने $12बी सीरीज बी को $41बी मूल्यांकन पर बंद कर दिया - एआई इतिहास में सबसे बड़ा वीसी दौर - "आर्टिफिशियल जनरल इंजीनियर" (एजीई) सिस्टम बनाने के लिए: वीएलए मॉडल को वर्षों से महीनों तक हार्डवेयर डिजाइन जीवनचक्र को संपीड़ित करने के लिए सीएडी डिजाइन, एफईए सिमुलेशन और सामग्री विज्ञान डेटाबेस पर प्रशिक्षित किया गया। व्हाइट हाउस का कार्यकारी आदेश 14409 ("उन्नत आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस (AI) नवाचार और सुरक्षा को बढ़ावा देना") फ्रंटियर मॉडल सुरक्षा मूल्यांकन के लिए पहला अमेरिकी सरकारी ढांचा बनाता है - एक स्वैच्छिक प्रारंभिक-पहुंच प्रणाली जहां प्रयोगशालाएं वर्गीकृत साइबर सुरक्षा मूल्यांकन के लिए एनएसए + युद्ध विभाग को पूर्व-रिलीज़ मॉडल पहुंच प्रदान करती हैं, जबकि ट्रेजरी महत्वपूर्ण बुनियादी ढांचे के लिए एआई साइबर सुरक्षा क्लियरिंगहाउस बनाता है। और संयुक्त राष्ट्र का डेटा सेंटर ऊर्जा प्रक्षेपण सबसे कठिन है: वर्तमान एआई स्केलिंग दरों पर **2030 तक डेटा सेंटर बिजली की खपत तीन गुना हो जाती है - प्रमुख उत्तरी अमेरिकी/यूरोपीय केंद्रों में ग्रिड कनेक्शन कतारें अब 7 साल चलती हैं, एक एआई डेटासेंटर को ठंडा करने के लिए लाखों गैलन पानी/दिन की आवश्यकता होती है, और एआई बिजली मांग वृद्धि (+40%/वर्ष) और स्वच्छ ऊर्जा आपूर्ति वृद्धि (+15%/वर्ष) के बीच का अंतर खत्म नहीं हो रहा है।

🤖 प्रोमेथियस $12बी - अगली सीमा के रूप में भौतिक एआई

भौतिक AI को सॉफ़्टवेयर AI से भिन्न दृष्टिकोण की आवश्यकता क्यों है

"कृत्रिम जनरल इंजीनियर" अवधारणा: वर्तमान एआई (एलएलएम, कोडिंग एजेंट, मल्टीमॉडल मॉडल) जानकारी के कारण - पाठ, चित्र, कोड, डेटा। प्रोमेथियस एआई का निर्माण कर रहा है जो भौतिक वास्तविकता के बारे में तर्क देता है:

क्षमता सॉफ्टवेयर एआई (वर्तमान) भौतिक एआई (प्रोमेथियस लक्ष्य)
डोमेन पाठ, कोड, छवियाँ, ऑडियो सीएडी ज्यामिति, भौतिक गुण, थर्मल गतिशीलता, यांत्रिक तनाव
प्रशिक्षण डेटा इंटरनेट टेक्स्ट + कोड + छवियाँ सीएडी डेटाबेस, एफईए सिमुलेशन, सामग्री विज्ञान पेपर, विनिर्माण सहनशीलता
आउटपुट प्रकार पाठ/कोड/छवि इंजीनियरिंग डिज़ाइन + सिमुलेशन भविष्यवाणियाँ + विनिर्माण विशिष्टताएँ
सत्यापन कोड चलाएँ; पाठ की सुसंगतता की जाँच करें भौतिकी अनुकरण + वास्तविक दुनिया प्रोटोटाइप
त्रुटि का दांव ग़लत उत्तर; छोटी गाड़ी कोड संरचनात्मक विफलता; सुरक्षा घटना; $M उत्पाद स्मरण

हार्डवेयर डिज़ाइन जीवनचक्र - AGE क्या संपीड़ित करता है:

स्टेज वर्तमान समयरेखा (मानव इंजीनियर) प्रोमेथियस आयु लक्ष्य
संकल्पना डिजाइन + सीएडी 6-18 महीने 2-4 सप्ताह
एफईए सिमुलेशन + पुनरावृत्ति 3-12 महीने दिन (स्वचालित सिमुलेशन लूप)
सामग्री चयन + परीक्षण 2-6 महीने घंटे (सामग्री डेटाबेस + सिमुलेशन)
विनिर्माण डीएफएम समीक्षा 1-3 महीने दिन
कुल (एयरोस्पेस घटक, सरल) 1.5-3 वर्ष 2-4 महीने

$12बी सीरीज बी — निवेशक संरचना:

निवेशक राशि/भूमिका सामरिक महत्व
जेफ बेजोस प्रमुख निवेशक + सह-सीईओ अमेज़ॅन सीईओ (2021) छोड़ने के बाद पहली परिचालन कार्यकारी भूमिका - व्यक्तिगत दृढ़ विश्वास का संकेत
जेपी मॉर्गन चेज़ बड़े भागीदार भौतिक अवसंरचना वित्तपोषण; एयरोस्पेस + रक्षा ग्राहक जो AGE टूल का उपयोग करेंगे
गोल्डमैन सैक्स बड़े भागीदार भारी विनिर्माण में निवेश बैंकिंग ग्राहक
ब्लैकरॉक महत्वपूर्ण लंबी अवधि के बुनियादी ढांचे में निवेश थीसिस
डीएसटी ग्लोबल प्रतिभागी विकास-चरण प्रौद्योगिकी (पूर्व: फेसबुक, ट्विटर शुरुआती दौर)
आर्क वेंचर पार्टनर्स प्रतिभागी डीप टेक + बायोटेक (भौतिक-विश्व एआई आसन्न थीसिस)

बेज़ोस परिचालन भूमिका में क्यों लौटे: जुलाई 2021 में अमेज़ॅन के सीईओ के रूप में पद छोड़ने के बाद से बेजोस ने कोई परिचालन कार्यकारी पद धारण नहीं किया है। प्रोमेथियस में सह-सीईओ के रूप में उनकी वापसी महत्वपूर्ण है:

  • उनका व्यक्तिगत रूप से मानना है कि भौतिक AI (इंजीनियरिंग के लिए AGE) सॉफ्टवेयर AI (कोडिंग सहायक, चैटबॉट) की तुलना में एक बड़ा बाजार अवसर है।
  • अमेज़ॅन की प्रतिस्पर्धी स्थिति (एडब्ल्यूएस, एलेक्सा) को प्रोमेथियस से सीधे तौर पर नहीं खतरा है - यह एक अलग व्यक्तिगत शर्त है
  • उनकी परिचालन भागीदारी (सिर्फ चेक-राइटिंग नहीं) हाथ से उत्पाद विकास का संकेत देती है, जिसमें एयरोस्पेस (ब्लू ओरिजिन) और विनिर्माण आपूर्ति श्रृंखलाओं से कनेक्शन शामिल होने की संभावना है।

प्रोमेथियस मौजूदा बेजोस संपत्तियों से कैसे जुड़ता है:

  • ब्लू ओरिजिन: रॉकेट/अंतरिक्ष यान इंजीनियरिंग के लिए बिल्कुल CAD + FEA + सामग्री विज्ञान अनुकूलन की आवश्यकता होती है जो AGE लक्ष्य करता है - प्रोमेथियस उपकरण ब्लू ओरिजिन के स्वयं के डिज़ाइन चक्रों को संपीड़ित कर सकते हैं
  • अमेज़ॅन रोबोटिक्स: अमेज़ॅन के पास 750,000+ वेयरहाउस रोबोट हैं - हेरफेर और नेविगेशन में भौतिक एआई प्रगति सीधे लागू होती है

⚖️ कार्यकारी आदेश 14409 - रक्षा-प्रथम एआई फ्रेमवर्क

📬

Enjoyed this post?

Get our weekly digest delivered free.

ईओ 14409 क्या करता है बनाम क्या नहीं करता

संदर्भ - एक नए ईओ की आवश्यकता क्यों थी: दो एआई मॉडल (एंथ्रोपिक के मिथोस और ओपनएआई के 5.5 साइबर) ने मई के अंत/जून 2026 की शुरुआत में प्रदर्शित किया कि फ्रंटियर मॉडल:

  • उत्पादन प्रणालियों में उपन्यास सॉफ़्टवेयर कमजोरियों को स्वचालित रूप से खोजें (लक्ष्य विनिर्देश से परे मानव संकेत के बिना)
  • भेद्यता विवरण से कार्यशील शोषण कोड उत्पन्न करें
  • मौजूदा ईमेल सुरक्षा प्रणालियों को दरकिनार करते हुए स्वायत्त, बहु-चरणीय फ़िशिंग अभियान चलाना

इन क्षमताओं ने ईओ को ट्रिगर किया - सैद्धांतिक भविष्य का जोखिम नहीं बल्कि वर्तमान क्षमता का प्रदर्शन किया।

ईओ 14409 बनाम वैकल्पिक नियामक दृष्टिकोण:

दृष्टिकोण ईओ 14409 ईयू एआई अधिनियम (तुलना) प्रस्तावित अनिवार्य लाइसेंस
नियामक मॉडल स्वैच्छिक सहयोग अनिवार्य अनुपालन अनिवार्य
सरकारी भूमिका ** शीघ्र पहुंच** मूल्यांकन तैनाती के बाद की आवश्यकताएँ पूर्व-तैनाती लाइसेंस
डेवलपर बोझ कम (वैकल्पिक भागीदारी; प्रोत्साहन) मध्यम-उच्च उच्च
कार्यान्वयन की गति तत्काल (ईओ = कार्यकारी कार्रवाई) वर्ष (विधायी + कार्यान्वयन अधिनियम) विधान की आवश्यकता है
राष्ट्रीय सुरक्षा फोकस प्राथमिक (NSA + DoW वर्गीकृत मूल्यांकन) माध्यमिक माध्यमिक

"कवर्ड फ्रंटियर मॉडल" का क्या मतलब है: जिन प्रयोगशालाओं को इसमें शामिल होना होगा:

  1. सार्वजनिक रिलीज से पहले मॉडलों तक शीघ्र पहुंच प्रदान करें (वर्गीकृत मूल्यांकन के लिए एनएसए + युद्ध विभाग को)
  2. वर्गीकृत साइबर सुरक्षा मूल्यांकन से गुजरें - परीक्षण करें कि क्या मॉडल साइबर घुसपैठ, भेद्यता खोज, या स्वायत्त शोषण पीढ़ी में सहायता कर सकता है
  3. एआई साइबर सुरक्षा क्लियरिंगहाउस में भाग लें - महत्वपूर्ण बुनियादी ढांचा ऑपरेटरों के साथ खतरे की खुफिया जानकारी साझा करना (अनाम)

एआई साइबर सुरक्षा क्लियरिंगहाउस - यह क्या करता है: ट्रेजरी-प्रशासित समाशोधन गृह समन्वय करता है:

प्रतिभागी भूमिका
एआई लैब (स्वैच्छिक) खतरे की खुफिया जानकारी साझा करें: "हमारे मॉडल को एक्स प्रकार के सिस्टम पर हमला करने के लिए इस्तेमाल किया जा रहा देखा गया"
क्रिटिकल इंफ्रास्ट्रक्चर ऑपरेटर्स उपयोगिताएँ, बैंक, अस्पताल - एआई-जनित खतरे का आकलन + भेद्यता स्कैन प्राप्त करें
एनएसए निष्कर्षों को मान्य करता है; वर्गीकृत संदर्भ जोड़ता है
सीआईएसए समन्वय पैच वितरण

"स्वैच्छिक" विवाद: आलोचकों का तर्क है कि स्वैच्छिक ढाँचे अप्रभावी हैं - जो प्रयोगशालाएँ भाग नहीं लेती हैं उन्हें किसी दंड का सामना नहीं करना पड़ता है, जबकि जो प्रयोगशालाएँ खोजी गई क्षमताओं के आधार पर विनियामक जांच का जोखिम उठाती हैं। प्रतिवाद: भाग लेने वाली प्रयोगशालाएँ वर्गीकृत खतरे की खुफिया जानकारी और एनएसए साइबर सुरक्षा संसाधनों तक पहुँच प्राप्त करती हैं जिन्हें वे अन्यथा प्राप्त नहीं कर सकते - एक वास्तविक प्रोत्साहन।

आपराधिक प्रवर्तन प्राथमिकता: ईओ 14409 अमेरिकी अटॉर्नी जनरल को आपराधिक एआई साइबर दुरुपयोग पर प्राथमिकता-मुकदमा चलाने का निर्देश देता है:

  • महत्वपूर्ण बुनियादी ढांचे (पावर ग्रिड, वित्तीय प्रणाली, अस्पताल) में एआई-सहायता प्राप्त घुसपैठ
  • एआई-जनित मैलवेयर वितरण
  • एआई-सक्षम धोखाधड़ी संघीय प्रणालियों को लक्षित कर रही है

यह साइबर हमलों में एआई के उपयोग के लिए आपराधिक दायित्व बनाता है - सक्षम मॉडल बनाने के लिए नहीं (प्रयोगशालाओं को ईओ 14409 के तहत कोई आपराधिक दायित्व का सामना नहीं करना पड़ता है)।

🌿 संयुक्त राष्ट्र डेटा सेंटर एनर्जी ट्रिपल - ग्रिड रियलिटी

चेतावनी के पीछे ऊर्जा गणित

डेटा सेंटर बिजली की मांग तीन गुना क्यों हो रही है:

ड्राइवर 2024 बेसलाइन 2030 प्रक्षेपण गुणक
फ्रंटियर मॉडल प्रशिक्षण चलता है 10-30 मेगावाट प्रति रन 100-300 मेगावाट प्रति रन 10× प्रति रन
प्रतिवर्ष चलने वाले प्रशिक्षण की संख्या विश्व स्तर पर ~50 ~500+ (गणना तक लोकतांत्रिक पहुंच) 10×
अनुमान (सेवारत मॉडल) ~50 गीगावॉट वैश्विक ~150+ गीगावॉट वैश्विक 3×
एज एआई डिवाइस (फोन, रोबोट) न्यूनतम अरबों डिवाइस × एनपीयू पावर ड्रा नई मांग श्रेणी

कुल प्रक्षेपवक्र: ~2030 तक 3× समग्र डेटासेंटर ऊर्जा मांग।

ग्रिड कनेक्शन कतार समस्या:

क्षेत्र नए डेटासेंटर के लिए ग्रिड कनेक्शन कतार नोट्स
उत्तरी वर्जीनिया (यूएस, #1 डेटासेंटर हब) 4-7 वर्ष ईस्ट कोस्ट पीक डिमांड का 10%+ डेटासेंटर से पहले ही
डबलिन, आयरलैंड (ईयू हब) 6+ वर्ष आयरलैंड ने नए डेटासेंटर परमिट की सीमा तय की; क्षमता पर ग्रिड
यूके 5-7 वर्ष नेशनल ग्रिड ने विश्वसनीयता जोखिम की चेतावनी दी
सिंगापुर मोरेटोरियम (2019-2023 हटाया गया; सख्त सीमाएँ) जल की कमी + भूमि की कमी
सऊदी अरब/यूएई 1-3 वर्ष सक्रिय सरकारी विस्तार; सस्ती ऊर्जा लेकिन पानी की कमी

पानी की खपत - छिपी हुई संसाधन लागत:

ठंडा करने की विधि आईटी लोड पर प्रति मेगावाट पानी का उपयोग एआई डाटासेंटर (100 मेगावाट) प्रति दिन
वायु शीतलन (वाष्पीकरणीय) ~4,000-8,000 लीटर ~10-20 मिलियन लीटर/दिन
तरल शीतलन (पानी से पानी) ~1,000-2,000 लीटर ~2.5-5 मिलियन लीटर/दिन
विसर्जन शीतलन (ढांकता हुआ द्रव) शून्य के करीब (द्रव पुनर्चक्रित होता है) ~100,000 लीटर

विसर्जन शीतलन एक दीर्घकालिक समाधान है - लेकिन इसके लिए पूर्ण डेटासेंटर रीडिज़ाइन की आवश्यकता होती है और यह वर्तमान स्थापनाओं का <5% है।

वैकल्पिक ऊर्जा रणनीतियाँ लागू की जा रही हैं:

रणनीति कंपनियाँ स्थिति कार्बन-शून्य?
लघु मॉड्यूलर परमाणु (एसएमआर) माइक्रोसॉफ्ट (तारामंडल ऊर्जा थ्री माइल आइलैंड पुनरारंभ), अमेज़ॅन, गूगल सक्रिय अनुबंध ✅कार्बन-शून्य
भूतापीय गूगल (आइसलैंड), माइक्रोसॉफ्ट, नेक्स्टडिकेड सक्रिय निवेश ✅कार्बन-शून्य
अंतरिक्ष आधारित सौर Google प्रोजेक्ट सनकैचर, स्पेसएक्स AI1 ऑर्बिटल कंप्यूट प्रायोगिक ✅ (सैद्धांतिक)
लंबी अवधि का ऊर्जा भंडारण विविध पायलट स्केल ग्रिड मिश्रण पर निर्भर करता है

मौलिक गणित समस्या:

  • एआई गणना मांग: +40% वार्षिक
  • स्वच्छ ऊर्जा आपूर्ति: +15% वार्षिक
  • अंतर: +प्रत्येक वर्ष आपूर्ति की तुलना में 25% अधिक मांग - चक्रवृद्धि
  • इस प्रक्षेपवक्र पर: एआई बिजली की मांग और उपलब्ध स्वच्छ ऊर्जा के बीच 2030 घाटा = एक बड़े यूरोपीय देश की संपूर्ण वर्तमान बिजली ग्रिड के बराबर

संयुक्त राष्ट्र की केंद्रीय सिफारिश: हार्डवेयर दक्षता में सुधार (तरल शीतलन, अधिक कुशल चिप्स) ** ग्रिड-स्तरीय बुनियादी ढांचे के निवेश के साथ होना चाहिए - अकेले दक्षता लाभ एक चक्रवृद्धि + 25% / वर्ष के अंतर को बंद नहीं कर सकता है।

📌 अंतिम पंक्ति

  • प्रोमेथियस-12बी-सीरीज़-बी-फिजिकल-एआई-एज: $12बी सीरीज़ बी, $41बी मूल्यांकन; 2025 के अंत में लॉन्च के बाद से कुल पूंजी 18 अरब डॉलर जुटाई गई; बेजोस सह-सीईओ (अमेज़न 2021 के बाद पहला परिचालन कार्यकारी पद) - व्यक्तिगत दृढ़ विश्वास संकेत, न कि केवल चेक-राइटिंग; "कृत्रिम जनरल इंजीनियर" = सीएडी + एफईए + सामग्री विज्ञान डेटाबेस पर प्रशिक्षित वीएलए मॉडल; हार्डवेयर डिज़ाइन को संपीड़ित करता है: 1.5-3 वर्ष (अवधारणा → विनिर्माण-तैयार) → 2-4 महीने; ब्लू ओरिजिन (रॉकेट डिज़ाइन) + अमेज़ॅन रोबोटिक्स (750K+ वेयरहाउस रोबोट) से जुड़ता है; जेपी मॉर्गन + गोल्डमैन + ब्लैकरॉक भागीदारी = भारी उद्योग बी2बी वाणिज्यिक सत्यापन।
  • ईओ-14409-रक्षा-प्रथम-स्वैच्छिक-एआई-फ्रेमवर्क: प्रदर्शित (सैद्धांतिक नहीं) क्षमताओं द्वारा ट्रिगर: माइथोस + ओपनएआई 5.5 साइबर ऑटो-खोज कमजोरियां + कामकाजी शोषण उत्पन्न करना + ईमेल सुरक्षा को दरकिनार करते हुए मल्टी-स्टेप फ़िशिंग; स्वैच्छिक (ईयू एआई अधिनियम अनिवार्य के विपरीत); "कवर्ड फ्रंटियर" प्रयोगशालाएं वर्गीकृत साइबर सुरक्षा मूल्यांकन के लिए एनएसए + युद्ध विभाग तक पूर्व-रिलीज़ पहुंच प्रदान करती हैं; एआई साइबर सुरक्षा क्लियरिंगहाउस (ट्रेजरी): प्रयोगशालाएं खतरे की खुफिया जानकारी साझा करती हैं → महत्वपूर्ण बुनियादी ढांचा ऑपरेटरों को एआई-जनित भेद्यता आकलन प्राप्त होता है; महत्वपूर्ण बुनियादी ढांचे में एआई-सहायता प्राप्त घुसपैठ के लिए एजी प्राथमिकता अभियोजन (उपयोग के लिए आपराधिक दायित्व, सक्षम मॉडल के निर्माण के लिए नहीं)।
  • अन-डेटासेंटर-एनर्जी-3x-2030-ग्रिड: 2030 तक 3× समग्र डेटासेंटर ऊर्जा मांग (फ्रंटियर ट्रेनिंग रन: 10-300 मेगावाट × 10× अधिक रन; अनुमान 3× वैश्विक; बढ़त = नई श्रेणी); ग्रिड कतार: 4-7 वर्ष उत्तरी वर्जीनिया, 6+ वर्ष डबलिन, अधिस्थगन सिंगापुर; पानी: एयर-कूल्ड डेटासेंटर 10-20 मिलियन लीटर/दिन बनाम विसर्जन <0.1 मिलियन लीटर (लेकिन <5% स्थापित); वैकल्पिक ऊर्जा: Microsoft/Amazon/Google सक्रिय SMR अनुबंध + भूतापीय (कार्बन-शून्य); मूलभूत अंतर: एआई मांग +40%/वर्ष बनाम स्वच्छ ऊर्जा आपूर्ति +15%/वर्ष = +25% चक्रवृद्धि वार्षिक घाटा → 2030 अंतर = बड़े यूरोपीय देश का संपूर्ण ग्रिड।

📬 अपडेट रहें

हर सप्ताह अपने इनबॉक्स में सर्वोत्तम AI और प्रौद्योगिकी प्राप्त करें। हमारे मुफ़्त न्यूज़लेटर की सदस्यता लें →

प्रकटीकरण: इस पोस्ट में संबद्ध लिंक हैं। यदि आप हमारे लिंक के माध्यम से खरीदारी करते हैं, तो हम आपसे बिना किसी अतिरिक्त लागत के एक छोटा सा कमीशन कमाते हैं। हम केवल उन्हीं उत्पादों की अनुशंसा करते हैं जिन पर हमें विश्वास है।

💻Technology & AI Research Disclaimer

Technical architecture teardowns, artificial intelligence evaluations, and software benchmarks published on Knowelth reflect independent developer testing and publicly available documentation. We maintain complete editorial independence from vendor sponsorships. Read our Editorial Policy.

About the Author

Siddharth Purohit — Founder & Chief Editor, Knowelth

Siddharth is a technology entrepreneur and active investor who researches the intersection of emerging technology, global financial markets, Ayurvedic science, and Indian heritage. He founded Knowelth to make deeply researched, high-quality knowledge freely accessible. Every article is personally reviewed and fact-checked against primary sources — clinical trials, NSE/BSE data, and peer-reviewed research — before publication.

📬

Enjoyed this post?

Get our weekly digest delivered free.

Share this post:

पारदर्शिता प्रकटीकरण: Knowelth पाठक-समर्थित मंच है। जब आप हमारे लिंक्स के माध्यम से सेवाएं चुनते हैं, तो हमें बिना किसी अतिरिक्त लागत के कमीशन मिल सकता है। हमारा प्रकटीकरण पढ़ें।